Cillian Murphy hovorí o Oppenheimerovi: „Nolan je neporovnateľný… úplne jedinečný filmár“

Cillian Murphy podáva pravdepodobne najlepší výkon svojej kariéry v úlohe titulnej postavy vo filme Christophera Nolana Oppenheimer. Zobrazuje „otca atómovej bomby“ od študentských čias až po povojnové roky, keď bola jeho lojalita spochybňovaná, a skutočne nesie na svojich pleciach tento značne subjektívny film.

A do akej postavy Oppenheimera – Oppieho pre jeho priateľov – sa dá zahĺbiť. Bol to muž zložitých protikladov, vedec a estét, pragmatik, ktorý vedel byť veľmi iracionálny, arogantný a tiež pochybujúci o sebe. Jeho životný príbeh je podrobne opísaný v knihe American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer od autorov Kaia Birda a Martina J. Sherwina. Názov tejto biografie, na ktorej je založený aj film, odkazuje na postavu z gréckej mytológie, ktorá ukradla bohom oheň a čelila tak večnému trestu.

V najnovšej epizóde podcastu Inside Total Film sa TF rozpráva s hviezdou Peaky Blinders o tejto úlohe. Murphy je veteránom piatich predchádzajúcich Nolanových filmov (trilógia o Temnom rytierovi, Počiatok, Dunkirk) a jeho tunajší výkon ho určite postaví na čelo skupiny, keď príde na ďalšiu sezónu udeľovania cien.

Tento rozhovor v podcaste, ktorý bol upravený kvôli dĺžke a zrozumiteľnosti, si môžete prečítať nižšie.

(Obrázok: Universal)

Christopher Nolan veľa hovoril o tom, že tento scenár písal v prvej osobe. Ako sa to prejavilo pri čítaní scenára?

Nikdy predtým som takýto scenár nečítal. Nikdy som nečítal scenár napísaný v prvej osobe. Vtedy si uvedomíte, že to bude úplne subjektívne a do veľkej miery z Oppenheimerovho pohľadu a že diváci budú s ním, na jeho pleciach, keď bude prežívať boj so všetkými tými obrovskými morálnymi, etickými a paradoxnými dilemami.

Tak trochu som vedel, že to bude do veľkej miery druh vnútorného predstavenia, ako aj vonkajšieho predstavenia – ak to neznie príliš okázalo.

Film pokrýva veľké obdobie Oppenheimerovho života. Natáčali ste v nejakom chronologickom poradí?

Niektoré mladé veci sme natočili na začiatku – keď študuje a je študentom. Ale potom už nie. Väčšinou to bolo tak trochu bez poradia. Ale keď máte niekoho takého geniálneho ako Chris… spoliehate sa na neho a spoliehate sa na prácu, ktorú ste urobili. Ale to je všeobecne spôsob, akým sa filmy natáčajú – vždy mimo poradia.

Pomáha vám to, keď hráte niekoho ako Oppenheimer, kde je k dispozícii toľko výskumného materiálu?

Áno, je. Je to veľmi nápomocné a ja som toho prečítal strašne veľa. Ale v konečnom dôsledku je to o scenári. Je to o tom, čo je na stránke. To je Chrisova verzia príbehu. Takže to je to, čo musíte podať. To je váš hlavný zdroj.

Bolo ťažké hrať túto postavu, keď sa toho v jeho mysli odohráva toľko?

Áno, bolo to tak, ale je to druh práce, ktorú milujem. Sú to typy postáv, ktoré ma veľmi baví stvárňovať. Bolo úžasné tráviť čas s týmito fantastickými hercami, najlepšími hercami na svete. Veľa sme sa smiali a vtipkovali, pretože pri takomto druhu materiálu musíte mať istý druh ľahkovážnosti.

Matt Damon nedávno povedal, že ste sa k nim nemohli pripojiť na mnohých večeroch, pretože sa vám v hlave toho toľko dialo. Bola to férová poznámka?

Áno. On už takéto úlohy hrával. Emily [Bluntová] už také hrala. Všetci už hrali takéto úlohy. Sú to veľké, veľké úlohy a vyžadujú si strašne veľa sústredenia. Tak trochu vás pohltia. Väčšinu dní som bol v hre. Väčšinou som aj tak vynechávala večeru. Ale bolo skvelé byť s nimi teraz na turné.

(Obrázok: Universal)

Toto je váš šiesty film s Nolanom. Je niečo na spôsobe, akým obaja pracujete, že ste sa hneď spojili?

Zdá sa, že tam niečo je. Vyvíjalo sa to, samozrejme, ako každé pracovné partnerstvo alebo každé priateľstvo. Myslím, že máme podobný vkus. Máme veľmi dobrú skratku. A predovšetkým si naozaj dôverujeme. Pre Chrisa by som urobila čokoľvek. Myslím, že keď máte medzi sebou toto základné porozumenie, môžete robiť dobrú prácu.

Kde sa podľa vás nachádza Oppenheimer v kánone jeho diela?

Ľudia hovorili všeličo. Dá sa povedať, že jeho práca smerovala k tomuto, že toto je jeho opus magnum. Môžete urobiť čiaru späť, možno k Dunkirku alebo Interstellaru, pretože ide o vedu. Ale ja si jednoducho myslím, že je to mimoriadny úspech. Je neporovnateľný. Je to úplne jedinečný filmár.

Prvýkrát ste sa s ním stretli počas konkurzu na film Batman začína. Bolo to nervózne?

Bolo, ale bolo to skôr vzrušujúce ako nervózne, pretože som sa nikdy nepovažoval za dokonalý fyzický vzor pre Batmana. Bola to jednoducho príležitosť pracovať s ním, aj keď len na krátky čas. Postavili celé kulisy a všetko sa natáčalo na 35 mm. Takže to bola riadna skúška na plátne. A vždy som mal pocit, že by to mal byť Christian Bale, vždy.

Ale potom sa na tej skúške niečo stalo a on mi dal tú druhú úlohu v Scarecrowovi. A my sme pokračovali v práci.

Aj keď ľudia Oppenheimera až tak nepoznajú, každý pozná ten slávny citát z Bhagavadgíty, ktorý recitoval. Predstavovali ste si, že to tak vyzerá, keď má herec povedať: „Bond, James Bond“?

Možno. A všetci sme vedeli, že tá veta tam v nejakej podobe musí byť. Ale myslím si, že spôsob, akým ju Chris uviedol, je veľmi, veľmi šikovný, pretože z nej vyťahuje veľa vzduchu. Stále je to však neuveriteľne dôležité. Ale keď som ju dodával, príliš sme o nej nehovorili. On ma veľmi neriadil. Obaja sme tak trochu vedeli, čo to znamená.

Dali sa porovnať zážitky z hrania Tommyho Shelbyho v Peaky Blinders a Oppenheimera?

Nikdy neporovnávam postavy. Myslím si, že pre herca je smrteľné, ak si do iného predstavenia tak trochu vnesiete zvyšky nejakej postavy. Takže nevidím žiadnu podobnosť. Chcete začať úplne odznova. Viete, maniere, hlas, emócie, všetko. Musí to byť nový začiatok.

Oppenheimer sa v kinách objaví 21. júla. Viac informácií od scenáristu/režiséra Christophera Nolana a hviezdy Cilliana Murphyho, ako aj Grety Gerwig o Barbie, si vypočujte v najnovšej epizóde podcastu Inside Total Film. Viac z našich rozhovorov s Nolanom, ako aj s hercami Emily Blunt a Mattom Damonom si môžete prečítať aj online.

Medzitým si pozrite nášho sprievodcu zvyškom najzaujímavejších pripravovaných filmov v roku 2023 a neskôr.