Toto sú najlepšie citáty z Matrixu všetkých čias
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Bolo by dosť jednoduché naplniť tento zoznam najlepších citátov z Matrixu úplne zvukmi z Morphea, nehovoriac o ikonických riadkoch z prvého filmu, takže je takmer ťažké zúžiť ho na iba 30 zo všetkých troch filmov. Či už ide o riadky, na ktoré sa všeobecne odkazuje v populárnej kultúre, až po slová, ktoré viedli k tomu, že séria Matrix sa stala kultovou klasikou, je tu veľa, čo vás privedie do nostalgie po pôvodných Neových dobrodružstvách pred The Matrix: Resurrections.
30. „Popretie je najpredvídateľnejšou zo všetkých ľudských reakcií“ – Architekt (The Matrix Reloaded) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
V bode trilógie, kde je všetko dosť pochmúrne, tento kľúčový rozhovor s architektom vážne nepomáha. Ani Neo, ani my neveríme vlastným ušiam pri predstave, že existovali predchádzajúce verzie ‚The One‘. A schopnosť zachrániť Trinity? Neo to nemá.
29. „Voľba je ilúzia vytvorená medzi tými, ktorí majú moc, a tými, ktorí ju nemajú“ – Merovejec (The Matrix Reloaded) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
V tejto línii je niečo od vypočítavého zloducha, že práve Merovejčan je taký narážajúci na rozhodnutie o otvorení, ktoré Neovi ponúkol Morpheus. Môže to byť sprevádzané duom farebných piluliek, ale určite sa to vracia k Neovej pozícii niekoho, kto neverí v osud, ale v moc robiť vlastné rozhodnutia.
28. „Toto je môj svet. Môj svet!“ – Agent Smith (The Matrix Revolutions“ #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Je ťažké zabudnúť na scénu, v ktorej Neo konečne bojuje so všetkými verziami agenta Smitha, čo sa stane hneď na konci tretieho filmu The Matrix Revolutions. Agent Smith sa nikdy nemienil vzdať Matrixu bez boja, čo ho prinútilo vsadiť naň svoj nárok v tejto línii kričiacej cez prívalovú búrku.
27. „Výber. Problém je výber“ – Neo (The Matrix Reloaded) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Aha, opäť je tu to slovo… voľba. Takáto výrazná téma v pôvodnej trilógii a táto línia pôsobí ako taká pálčivá, pokiaľ ide o pochopenie toho, ako celý systém Matrix funguje.
26. „Niektorí ľudia prežijú celý život bez toho, aby počuli také dobré správy“ – Neo (The Matrix Reloaded) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Nevieme si predstaviť, že by noc plná romantiky bola vôbec príjemná – alebo dokonca možná – na malej lodi, ktorou je Nabuchodonozor, takže prvá spoločná noc Nea a Trinity osamote, keď sa dostanú na Sion, je tak veľmi želaná. Počuť, že loď trvá celý deň, kým sa úplne dobije, môže byť tou najlepšou správou, akú kedy Neo počul, pretože tento pár má čas na to, aby boli spolu – čo vyvolalo túto prekvapivo sladkú vetu zvyčajne stoického hrdinu.
25. „Čo chcú všetci mocní muži? Viac moci“ – The Oracle (The Matrix Reloaded) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Matrix sa v tomto bode stal pre Orákulum natoľko nebezpečným, že sa ukryla, pričom jej pomáhal odborník na bojové umenia Seraph, ktorý je takmer na rovnakej úrovni ako samotný Neo. Orákulum vie, že po nej ide Merovejec, presnejšie jej oči, a tiež chápe, čo Neo potrebuje počuť, aby mohol Merovejčana zlikvidovať.
24. „Popierať naše vlastné impulzy znamená popierať to, čo nás robí ľuďmi“ – Mouse (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
V situácii, keď je skutočný svet výnimočne pochmúrny, sa Mouse chopí svojej šance vniesť trochu farby a vytvorí „Ženu v červených šatách“. Primárne zameraný na trénovanie novo oslobodených myslí, aby sa v prípade agentov sústredili na Matrix, Mouse tiež pripravil príležitosti pre každého, aby strávil trochu viac času jeden na jedného s jeho úžasným digitálnym výtvorom, ktorý potom ponúka Neo – k znechuteniu jeho spolucestujúcich.
23. „Takto nie. Takto nie“ – Switch (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Keď sa Cypher stane nepoctivým a začne odstraňovať tím z bezpečia Nabuchodonozora, je to Dozer (a takmer Tank), ktorého zloží ako prvý, a potom svoje vražedné besnenie obrátil na členov posádky, ktorí sú stále uväznení v Matrixe. Apoc ide rýchlo, takže Switch sa schováva nad jeho mŕtvym telom a nedokáže povedať nič viac, než len tento riadok, ktorý má hodnotu meme.
22. „Zbrane. Veľa zbraní“ – Neo (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Keď si Neo začne uvedomovať, že by možno mohol byť práve Ten, vydáva sa na záchrannú misiu, aby zachránil Morphea z rúk Agentov. Ako súčasť svojej prípravy požiada Tanka o „zbrane. Veľa zbraní“, v línii, ktorá sa stala tak milovanou, že nasledovala Keanu Reevesa až po Johna Wicka, kde tie isté slová hovorí v hoteli The Continental.
21. „Ešte sme tu!“ – Morpheus (The Matrix Reloaded) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Toto je najsilnejšia línia v Morfeovom prejave k ľudu Sionu, keďže čelia doteraz najväčšiemu útoku strojov. Hoci niektorí sú skeptickí voči jeho duševnému stavu a zarytej viere v proroctvo The One, stále sa od neho žiada, aby poburoval ľudí a robí to tak, že im dá pravdu. Rad burácania nadšenej podpory, po ktorej nasleduje možno tá najzákernejšia párty v sci-fi kinematografii.
20. „Čo naozaj upečieš tvoje rezance neskôr je, ešte by si ich zlomil, keby som nič nepovedal?“ – Oracle #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Slová Orákula v tejto chvíli ešte stále trochu boleli naše mozgy, pretože by si Neo vôbec všimol vázu, keby ho na ňu neupozornila? To sa nikdy nedozvieme. Je to zbytočný moment v kľúčovom bode pre Nea v pôvodnom filme, ale jeden z tých filozofických rébusov, ktoré stále napínajú starú šedú hmotu.
19. „Telo nemôže žiť bez mysle“ – Morpheus (Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Matrix je nebezpečné miesto z mnohých dôvodov, od zdanlivo neporaziteľných agentov, ktorí vás neustále prenasledujú, až po riziko smrti. Napokon, ako Morpheus vysvetľuje Neovi vo svojich raných behoch cez tréningové simulácie na Nebukadnezarovi, ak zomriete v Matrixe, zomriete aj v skutočnom živote.
18. „Nepáči sa mi myšlienka, že nemám pod kontrolou svoj život“ – Neo (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
V tomto zozname najlepších citátov Matrix z kultového prvého stretnutia Nea s Morpheom je veľa záznamov, ale tento riadok zhŕňa Neoove myšlienky o osude. Zdá sa, že je to teraz ešte relevantnejšie ako kedykoľvek predtým, čo dokazuje, že aj film prvýkrát uvedený v roku 1999 môže byť nápadne aktuálny.
17. „Ľudské bytosti sú choroba. Rakovina tejto planéty“ – Agent Smith (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Celý tento prejav Huga Weavinga ako agenta Smitha je neuveriteľne silný. Je to len on, ktorý zostal sám so silne zdrogovaným Morpheom, keď sa Smith pokúša vylákať prístupové kódy pre mainframe v Sione – poslednom zostávajúcom ľudskom meste – z Morpheusovej mysle. Je to zdĺhavý monológ o jeho dôvodoch, prečo chce kód, a teda dokáže očistiť svet od „smradu“ ľudskej rasy.
16. „Matrix je všade. Je všade okolo nás. Aj teraz v tejto miestnosti“ – Morpheus (Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Pri prvom a dúfajme, že bez spoilerov zhliadnutia Matrixu je tento popis toho, čo Matrix v skutočnosti je, bez toho, aby tomu skutočne rozumeli, čo skutočne vytvára intrigy. V tejto fáze sme bezradní ako Neo a visíme na každom Morpheovom slove.
15. „Nevedomosť je blaženosť“ – Cypher (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Málokto sa v tejto chvíli pozeral na steak tak, ako to robí Cypher. V luxusnej reštaurácii oproti agentovi Smithovi sa zmení na zradcu a súhlasí s tým, že vydá Morphea výmenou za opätovné vloženie do Matrixu. Ukázalo sa, že ho viac zaujíma vychutnať si jedlo a zabudnúť na skutočný svet, než stáť pri svojej posádke.
14. „To, čo vieš, nevieš vysvetliť, ale cítiš to. Cítiš to celý život“ – Morpheus (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Ďalší riadok z prvého stretnutia Nea a Morphea, toto je bod, v ktorom Morpheus skutočne vysvetľuje skutočnosť, že presne vie, ako sa Neo cíti. Sme len pár minút od ponuky červených a modrých piluliek a toto je Morpheus, ktorý láka Nea, aby urobil správnu voľbu.
13. „Je to otázka, ktorá nás poháňa, Neo. Je to otázka, ktorá ťa sem priviedla. Poznáš tú otázku, rovnako ako ja“ – Trinity (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Po tom, čo hlas v jeho počítači prikáže Neoovi, aby „nasledoval bieleho králika“, sa Neo prvýkrát stretne s Trinity v hlučnom klube. Práve tu sa ho snaží upozorniť na nebezpečenstvo, ktoré mu hrozí, podpichne stretnutie s takmer mýtickým Morfeom a nakoniec zistí odpoveď na otázku, ktorá ho privádza do šialenstva – „Čo je Matrix?“
12. „Myslíš, že to je vzduch, ktorý teraz dýchaš?“ – Morpheus (Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Keď Neo absorbuje všetky vedomosti, ktoré potrebuje na používanie kung-fu, Morpheus ho vyzve na súboj. Keď sa však Neovi nepodarí zasiahnuť Morphea, spýta sa svojho nového chránenca a spýta sa Nea, či si naozaj myslí, že fyzická sila a zdatnosť sú v simulácii dôležité. Je to ten moment, keď sa spýta Nea, či si myslí, že skutočne dýcha vzduch, s malou pauzou a spýtavým „hmm“, ktoré nasleduje, vďaka čomu je táto línia taká krásna, že škrabe na hlave.
11. „Nikdy neposielajte človeka, aby robil prácu stroja“ – Agent Smith (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Potom, čo agenti unesú Morpheusa s úmyslom nabúrať sa do jeho mysle, aby našli prístupový kód pre Sion, existuje určitá obava, že im dochádza čas. Keďže Cypher nedokázal ukončiť Morpheovu posádku, agenti Smith, Brown a Jones sa zhromaždili, aby sa porozprávali, pričom Smith vyslovil túto brilantnú vetu.
10. „To, čo bolo povedané, bolo pre teba a teba samého“ – Morpheus (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Morpheov mierne samoľúby úškrn, keď sa Neo vynorí z rozhovoru s Orákulom, hovorí za všetko. Nepotrebuje vedieť, čo povedala Neovi, pretože Morpheus je už presvedčený, že Neo je niečo výnimočné.
9. „Pamätajte… všetko, čo ponúkam, je pravda. Nič viac“ – Morpheus (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Keď Neo siaha po červenej pilulke, aby zistil, čo je Matrix, Morpheus vysloví varovanie, že ponúka iba pravdu – dobre vie, že skutočný svet nie je práve jednoduchým miestom na existenciu. Našťastie Neo berie tabletku bez ohľadu na to.
8. „Zdá sa, že osud nie je bez zmyslu pre iróniu“ – Morpheus (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Keď sa Neo dozvie, čo skutočne zostalo zo „skutočného sveta“, Morpheus prednesie úžasnú reč o vzájomnej závislosti strojov a ľudí. Keď slnko vyhorelo, myslelo sa, že stroje neprežijú bez zdroja energie… skôr ako si uvedomili, že ľudia môžu poskytnúť zdroj energie. Ľudská závislosť na strojoch bola úplne prevrátená. Takže táto teraz už ikonická línia.
7. „Musíš to všetko nechať ísť, Neo – strach, pochybnosti a neveru. Osloboď svoju myseľ!“ – Morpheus (Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Skočiť z jedného mrakodrapu na druhý bez toho, aby ste spadli na smrť… ľahké, však? Pre Morphea áno, ale pre Nea je čas sa učiť. Neova myseľ môže byť teraz oslobodená od Matrixu, a napriek tomu je pred ním ešte dlhá cesta, kým pochopí, ako prispôsobiť pravidlá Matrixu svojej vôli. Napriek nádejným divákom sa ukazuje, že každý padne prvýkrát – dokonca aj Ten.
6. „Zbohom, pán Anderson…“ – Agent Smith (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Práve spôsob, akým Hugo Weaving hovorí „Miiiister Aaaaanderson“ ako agent Smith, je sám o sebe ikonický, no práve v tomto momente, keď si myslíte, že je všetko stratené, je to takmer kruté. Neo je zdanlivo mŕtvy, niekoľkokrát zastrelený agentom Smithom a na chvíľu verí, že jedného má. Proroctvo sa však naplní…
5. „Neo, skôr či neskôr si uvedomíš rovnako ako ja, že je rozdiel medzi poznaním cesty a kráčaním po ceste“ – Morpheus (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Neo strávil väčšinu prvého filmu presvedčením, že sa Morpheus mýlil. Po rozhovore s The Oracle, Neo koná s myšlienkou, že nie je Ten, pretože to je to, čo mu povedala, ale potom opakovane robí nemožné – vrátane záchrany Morpheusa pred Agentmi. Po tomto Morpheus vysvetľuje, že Orákulum mu práve povedalo, čo potreboval počuť, aby Neoovi umožnilo nájsť cestu – a kráčať po nej – podľa vlastného výberu.
4. „Neexistuje žiadna lyžica“ – Spoon Boy (The Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Tento mladý chlapec, ktorý je v titulkoch uvedený ako nič iné ako Spoon Boy, sa zapísal do histórie ako jeden z najlepších citátov z Matrixu všetkých čias. Mladý „potenciál“ pomocou svojej mysle ohýbal sériu lyžíc spôsobom, pri ktorom by sa Uri Geller červenal, a pýta sa Nea, či je schopný urobiť to isté, a potom mu pripomenul, že kľúčom k tomu je uvedomiť si, že v Matrixe nič – dokonca aj lyžice – skutočne existujú.
3. „Poznám kung-fu“ – Neo (Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Tento citát sa mohol ľahko dostať na vrchol zoznamu najlepších citátov z Matrixu, pretože skutočne presiahol rámec pôvodného filmu. Nielenže tento presný moment splodil tisíc memov, ale dokonca sa naň odkazuje aj vo štvrtom filme Matrix s Neom škádlením: „stále viem kung-fu“.
2. „Môžem ti len ukázať dvere, ty si ten, kto nimi musí prejsť“ – Morpheus (Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Hoci sa tento moment stal notoricky známym viditeľnou kamerou v odraze kľučky dverí, je to tiež skvelá línia Morphea, ktorá nastavuje druhú polovicu filmu. Hoci o tom ešte nevie, na tom, čo sa Neo chystá počuť, v podstate nezáleží, ide o to, aby si Neo našiel svoju vlastnú cestu nezaťaženú proroctvom a Morpheus tu na to len naráža.
1. „Vezmeš si modrú pilulku… príbeh sa končí, zobudíš sa v posteli a veríš čomu chceš veriť. Vezmeš si červenú pilulku… zostaneš v ríši divov a ja ti ukážem, ako hlboko je králik diera ide“ – Morpheus (Matrix) #
(Obrazový kredit: Warner Bros.)
Ah, línia Alice. Úplne ikonický a úžasný spôsob prezentácie toho, čo je na prvý pohľad jednoduchá voľba. Modrá pilulka by ukončila film a franšízu, práve vtedy a tam, ale je to červená pilulka, ktorá napokon obsahuje odpovede na Neoove otázky. Ten odraz piluliek a Neova ruka siahajúca po červenej v Morpheusových odtieňoch z 90. rokov je tiež jednoducho dokonalý.
Potrebujete dohnať všetko, čo sa doteraz stalo v Matrixe? Potom si určite pozrite našu rekapituláciu vysvetlenú k Matrixu. A ak si chcete pozrieť niečo nové, pozrite si náš výber najlepších sci-fi filmov všetkých čias.