Preskočiť na hlavný obsah
Games

Vysvetlenie podpory jazyka Cyberpunk 2077: Tu je dostupné každé z nich

Vysvetlenie podpory jazyka Cyberpunk 2077: Tu je dostupné každé z nich

(Obrázok: © CD Projekt)

Podpora jazyka Cyberpunk 2077 na konzolách bola potvrdená a rozdelená podľa regiónu vďaka novému príspevku podpory od CD Projekt Red.

Pripravovaná RPG na otvorenom svete bude pri spustení podporovať najmenej 10 jazykov komentovania a mnoho ďalších jazykov textu. S každou verziou hry pre PS4 a Xbox One však budú k dispozícii iba určité jazyky, podľa toho, z akého regiónu pochádza. Aby sa zaistilo, že hráči dostanú pre nich správnu verziu, zverejnil CD Projekt Red zhrnutie, ktoré regionálne verzie podporujú jednotlivé jazyky.

Tieto podrobnosti platia pre digitálnu aj fyzickú verziu. Upozorňujeme tiež, že CD Projekt Red hovorí, že podrobnosti „už čoskoro“ prídu aj v prípade kórejského dabingu, takže to znie, akoby mohol byť do Cyberpunk 2077 pridaný prostredníctvom aktualizácie po spustení.

Americas #

Zahrnuté krajiny: Severná a Latinská Amerika
Komentár: Angličtina, brazílska portugalčina a francúzština
Text: Angličtina, brazílska portugalčina, latinskoamerická španielčina, francúzština a poľština

Európa, Ázia, Afrika a Blízky východ #

Zahrnuté krajiny: Poľsko, Spojené kráľovstvo, Česko, Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, Chorvátsko, Čierna Hora, Bulharsko, Srbsko, Bosna a Hercegovina, Izrael, India, Turecko, Rusko, Ukrajina, Bielorusko, Lotyšsko, Estónsko, Litva, Kazachstan, Kirgizsko, Severné Macedónsko, Moldavsko, Tadžikistan, Turkménsko a Uzbekistan
Komentár: Anglicky, rusky a poľsky
Text: Rusky, česky, maďarsky, anglicky, poľsky, arabsky a turecky

Európa, Oceánia a Južná Kórea #

Zahrnuté krajiny: Andorra, Rakúsko, Belgicko, Cyprus, Dánsko, Fínsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Island, Írsko, Taliansko, Lichtenštajnsko, Luxembursko, Monako, Malta, Nórsko, Portugalsko, San Maríno, Španielsko, Švédsko, Švajčiarsko, Holandsko, Austrália, a na Novom Zélande
Komentár: Anglicky, francúzsky, taliansky, nemecky a španielsky
Text: Anglicky, francúzsky, taliansky, nemecky, španielsky, poľsky a kórejsky

Japonsko #

Komentár: Anglicky a japonsky
Text: Anglicky a japonsky

Ázia #

Zahrnuté krajiny: Taiwan, Hongkong, Singapur, Thajsko, Malajzia a Indonézia
Komentár: Anglicky a čínsky
Text: Angličtina, tradičná čínština, zjednodušená čínština a thajčina

Všetky podporujú univerzálny jazyk burácajúcich motorov – pozrite si nedávny prehľad Vozidlá Cyberpunk 2077*.*