Janet Fieldingová o svojom návrate k Doctorovi Who, o svojich „poctivých“ komentároch na DVD a o tom, prečo má radšej reštart po roku 2005

Nasledujúci článok sa prvýkrát objavil v septembrovom čísle časopisu SFX 2023. Tlačenú verziu si môžete zakúpiť tu.

Keď sa SFX spojí s Janet Fieldingovou, aby si s ňou pokecal, má práve prestávku od nahrávania audio hry Doctor Who pre Big Finish. Nečakajte však, že vám prezradí niečo o zápletke. „Mohla by som vám to povedať, ale asi by som vás musela zabiť!“ smeje sa. Môže však prezradiť, že „je to zábavný príbeh. Je to viac epizód ako zvyčajne. A ako zvyčajne je to skvelé obsadenie.“

Tajomstvo nie je pre Fieldingovú ničím novým. NDA sprevádzajú prakticky každú prácu na Doctorovi Who, ktorú dostane, či už ide o dokumentárny film, komentár alebo audioknihu. Žiadny projekt v posledných rokoch však nemal taký rozsah ako jej návrat k televíznemu seriálu. Niekoľko bielych lží bolo povedaných, aby sa zabezpečilo, že správa neunikne. „Musela som,“ zdôrazňuje. „Ľudia na Twitteri celý čas hovorili: „Nevrátila by si sa rada do Doctora Who?“ „Áno, vrátila!“ Viete?“

Návrat do Oz

Doktor Who

(Obrázok: BBC)

Dlho očakávaný návrat Tegan v seriáli The Power Of The Doctor bol zrejme splnením želania showrunnera a fanúšika 80. rokov Chrisa Chibnalla, ktorý v rozhovore z februára 2020 vyjadril túžbu vrátiť túto postavu späť. Fieldingová o jeho vyjadreniach vedela, keď ju kontaktoval Andy Pryor, castingový riaditeľ Doctora Who.

„Spýtal sa ma, či by som mala záujem o návrat do seriálu. Rozmýšľala som o tom asi tri sekundy a potom som povedala áno,“ hovorí. „A potom som sa obávala na všetkých možných frontoch. 37 rokov som totiž nestála pred kamerou, či si budem schopná zapamätať repliky? Ja sa už repliky učiť nepotrebujem, takže som z toho zvyknutá.“

Fieldingová dostala príležitosť podeliť sa o svoje predstavy o Tegan a o tom, kde by mohla byť v živote. „[Chibnallovi] sa páčili – myslím, že sa zhodovali s tým druhom vecí, ktoré ho zaujímali. Moja teória bola, že v TARDIS sa nedá cestovať bez toho, aby sa hlboko zmenila, a teda Tegan, ktorá vstúpila do TARDIS, nebola tou Tegan, ktorá nakoniec z TARDIS vyšla. A že to zmenilo smer jej života.“

Seriál „The Power Of The Doctor“ sa natáčal v Cardiffe na jeseň 2021. „Najhoršie bolo, že začali s mojou prvou scénou,“ hovorí Fielding, „a tá nanešťastie zahŕňala rozprávanie do mobilného telefónu.“

V tejto scéne sa Tegan prostredníctvom videohovoru znovu spojí s kolegyňou Ace (Sophie Aldred). „Sophie tam nebola,“ hovorí Fieldingová, „takže za mňa čítala prvá asistentka režiséra. Bolo to trochu divné. A videla som sa na telefóne! Musela som ich prinútiť, aby mi ho prelepili páskou, pretože to bolo také nepríjemné. Teraz vždy, keď vidím niekoho hovoriť do telefónu, držať ho a hovoriť, pomyslím si: „Vidíte sa?“ Aké je to nepríjemné?“ Aby si ju a Aldreda nevšimli fanúšikovia, vozili ich na natáčanie a z neho v ťažkých rúchach, ktoré Fieldingová prirovnáva k tým, ktoré nosia ľudia, ktorí chodia plávať do studenej vody.

Prečítajte si tiež  Phil Dunster o tom, ako sa Jamie Tartt stal Tedom Lassom Secret MVP

„Museli sme si dať kapucňu na hlavu a potom nad nami držali dáždnik,“ spomína. „Ľudia sa stále otáčali, aby videli, kto ide dnu a von. Našťastie, kvôli Covidu sme všetci museli nosiť masky. Takže ak sme mali voľno a prechádzali sme sa po Cardiffe, mohli sme si nasadiť masku a nikto by nás nespoznal. Strach bolo stretnúť ľudí, ktorých som poznala. Boli k nám naozaj milí,“ uzatvára svoje cardiffské rozprávanie. „So Sophiou a mnou zaobchádzali priam kráľovsky. Bol to krásny zážitok.“

Doktor Who

(Obrázok: BBC)

Teganin návrat bol zverejnený v upútavke po epizóde odvysielanej na Veľkú noc 2022. „Bolo to úžasné,“ usmieva sa Fielding. „Môj Twitter sa úplne zbláznil.“ Ospravedlnila sa však niektorému z priateľov, ktorým klamala? „Nie. Škoda!“ S Fieldingovou sa rozprávame niekoľko dní po ohlásení box setu 20. sezóny, druhej z troch sezón Petra Davisona, ktorá vyjde na Blu-ray. „Ľuďom sa trailer páčil, však?“, usmieva sa.

Naráža na miniepizódu „The Passenger“, ktorú napísal a režíroval Pete McTighe a v ktorej sa Tegan po štyroch desaťročiach opäť stretla so svojou spolucestujúcou v čase Nyssou (Sarah Sutton). „Bolo to krásne,“ hovorí Fieldingová. „Bolo naozaj pekné vidieť jej postavu opäť na obrazovke. Fanúšikovia ju absolútne zbožňujú, takže to bola skutočná lahôdka. A milujem scenár – je úžasný. Taký skvelý nápad.“

Natáčanie sa uskutočnilo v lunaparku v Southende. „Bolo to neskoro v noci týždeň pred najdlhším dňom v roku, takže slnko ešte nezapadlo. Ale bola nám naozaj zima.“ Ako však Sutton prezradila vo videu zo zákulisia, na tento moment sa pripravovala. „Často si so sebou beriem fľašu s horúcou vodou, pretože je to skvelý spôsob, ako vám pomôcť udržať si trochu tepla,“ hovorí Fielding. „Sarah vyjadrila závisť voči mojej fľaši s horúcou vodou. Vlastne to urobili všetci. Pete musel mrznúť – ak si dobre pamätám, mal na sebe tričko. Je tu otužilosť a potom otužilosť!“

Vidieť Fieldingovú útulne schúlenú pod dekou je pre divákov Blu-ray série v štýle Goggleboxu známy pohľad na reláciu Behind The Sofa. V tomto prípade to nie je preto, že by v štúdiu bolo chladno. „Nezáleží na tom, aké je teplo, rada sledujem televíziu pod nejakou prikrývkou,“ hovorí. „Moja švagriná vlastní Urban Sewing Lounge [v Brisbane] a v priebehu rokov mi ušila rôzne patchworkové veci, a potom mi deky darovali aj iní ľudia. Potom ako pozornosť pre Petra Davisona ušil [producent Blu-ray radu] Russell Minton deku ‚Everybody Loves Tegan‘, ktorú som na Petrovo zdesenie hrdo rozvinula!“ Smeje sa. „Naozaj ho milujem!“

Prečítajte si tiež  Diváci pozor, v novom seriáli Goosebumps vás čaká iný druh strachu

S pripravovaným box setom sa Fielding objaví v rekordných 10 sezónach seriálu Za gaučom. „To preto, že som taká šušľavá,“ vyhlasuje vzdorovito. Vie, že jej štýl je u divákov obľúbený. „Začalo sa to v 90. rokoch, keď sme s Petrom [Davisonom] robili komentáre na DVD,“ vysvetľuje. „Boli sme úprimnejší ako väčšina. Chceli sme, aby to bolo zaujímavejšie. Mohli sme byť hrubí na seba, na špeciálne efekty a podobné veci, ak nefungovali. Povedali sme, ako to je.“

Fielding si za posledných pár rokov pozrel (a s veľkou úprimnosťou poznamenal) desiatky klasických príbehov Doctora Who. Čo sa teda o seriáli naučila? „Bože, ja neviem,“ smeje sa a pozastaví sa nad aspektom seriálu, ktorý s ňou očividne rezonuje. „Naučila som sa, že Doctor Who má veľmi bohatú kultúru. A pre mnohých ľudí je to naozaj dobré miesto, kam môžu utiecť. A časom zistíte, že to pre ľudí v rôznych krízových momentoch ich života veľa znamená. Z tohto dôvodu zaujímate miesto v ich srdciach. A to je veľmi privilegované miesto.“

Tím Tegan

Doktor Who

(Obrázok: BBC)

Čo sa týka príbehov, baví ju ich sledovanie? „Nie.“ „Nie, ak som v nich ja.“ „Môžem si ich užiť, ak sú v nich iní, ale nie, ak som v nich ja.“ Dvadsiata sezóna – ktorá zahŕňa významné úlohy pre Tegan vo filmoch „Snakedance“ a „Enlightenment“ – bude teda pre ňu náročnejším sledovaním ako zvyčajne. Napriek príjemným spomienkam na klasický seriál Fieldingová uprednostňuje Doctora Who 21. storočia. „Myslím si, že vývoj postáv je v súčasnosti lepší a vďaka tomu je univerzálnejší,“ hovorí, „ale môžem sa mýliť. Vtedy mal seriál obrovskú sledovanosť a má ju aj teraz, takže sa zrejme mýlim.

„Vedecká fantastika je veľmi zvláštne zviera, však? Ľudia sa jej veľmi oddávajú. Myslím si, že čiastočne preto, že je to miesto úniku a zároveň miesto skúmania. Môžete sa dostať k rôznym myšlienkam a konceptom. Veľmi často sú príbehy analógiami alebo skúmajú témy, ktoré sú aktuálne, ktoré sú prítomné v širšom svete.“ Pripravovaný box set obsahuje niekoľko nových dokumentov. Fieldinga, Suttona a Davisona uvidíme na výlete na zraz Timelash v nemeckom Kasseli – „Strašne sme sa nasmiali. Celú cestu sme sa hádali!“ – a na návšteve Amsterdamu, kde v roku 1982 nakrúcali „Arc Of Infinity“. To zahŕňalo stretnutie s holandským fanklubom Doctora Who.

„Niekde som bol a niekto z fanklubu mi dal vizitku. Povedal som Russellovi: „Prečo sa s týmito ľuďmi nespojíme?“ A tak sme to aj urobili. Mysleli si, že tam bude štáb BBC, ale až po príchode na miesto si uvedomili, že tam budeme aj my.“ Herci sa pripojili k fanklubu na výlete loďou, na ktorom odpovedali na otázky a podpisovali pamätné predmety, a potom sa vrátili na niekoľko pôvodných miest natáčania.

Prečítajte si tiež  Rosemary's Baby, kto? AHS Delicate je moderná odpoveď na tehotenský horor

„Problém bol v tom, že sa chystal Pride, takže sa všetko zmenilo,“ hovorí Fielding. „Po celom meste boli rozostavané veci, takže to bolo veľmi odlišné.“ Ale ja som sa výborne bavil. Predtým, ako sa Fielding vydá späť do štúdia, SFX uvádza jeden postreh. Za všetky roky, čo nahráva pre Big Finish, sa ešte neobjavila v hre s pôvodným Doktorom Tomom Bakerom. Existuje na to nejaký konkrétny dôvod?

Doktor Who

(Obrázok: BBC)

„S Tomom [v televízii] som natočila len jeden príbeh,“ hovorí, „takže v podstate vždy dostane Lou [Jameson], aby ich natočila.“ Fieldingovo prvé vystúpenie v „Logopolis“ sa zhodovalo s Bakerovým odchodom, takže títo dvaja spolu pracovali len letmo. Bol Baker na pľaci príjemne prítomný? „Nie,“ konštatuje úprimne. „Nebol na pľaci vítanou prítomnosťou. Práve naopak.“ Odmlčí sa. „Bolo to už dávno.“ Teraz k tomu nemám silné pocity, či už tak alebo onak. Nie je tajomstvom, že Baker bol unavený a frustrovaný, keď sa jeho pôsobenie v programe chýlilo ku koncu.

Fieldingova skúsenosť s piatym Doktorom a spol. je našťastie úplne iná. “Look, that’s my team. And it’s a bit like my last lines [on the show]: I want to do something that I’m going to enjoy. I know I’ll enjoy working with Peter and, when I did ‘The Power Of The Doctor’, I knew that I’d enjoy working with Sophie. Do you know what I mean? Why bust a gut to work with someone when you may or not enjoy working with them? “I don’t know. People tell me that Tom’s changed a lot, and he says he has. But I don’t know. We did a DVD commentary together, him, Chris Bidmead [script editor] and me. That was fine. “The thing is,” she continues, “I don’t feel particularly relaxed with Tom. I don’t feel unrelaxed but… Yeah. On the other hand, Pete [Davison] and I take the piss out of each other all the time, and I like to operate on that level. It’s very Australian.”

Po sedemnástich rokoch od svojho debutu v Big Finish je Fieldingová v štúdiu s „Tímom 5“ nemenej príjemná. V úlohe Tegan bude pokračovať tak dlho, ako ju budú žiadať. „Prečo by som to nerobila? Baví ma to!“ Bonzerová správa pre fanúšikov Doctora Who. A teraz nám prosím niekto povie, kde si môžeme kúpiť jednu z tých Teganiných prikrývok?

Doctor Who: The Collection 20. sezóna je už k dispozícii na zakúpenie. Ak si chcete užiť viac sci-fi zábavy, pozrite si náš zoznam najlepších sci-fi filmov všetkých čias.

Frenk Rodriguez
Dobrý deň, volám sa Frenk Rodriguez. Som skúsený spisovateľ so silnou schopnosťou jasne a efektívne komunikovať prostredníctvom svojich textov. Hlboko rozumiem hernému priemyslu a mám prehľad o najnovších trendoch a technológiách. Som orientovaný na detaily, dokážem presne analyzovať a hodnotiť hry a k svojej práci pristupujem objektívne a spravodlivo. Do svojho písania a analýz vnášam aj kreatívny a inovatívny pohľad, vďaka čomu sú moje príručky a recenzie pre čitateľov pútavé a zaujímavé. Celkovo mi tieto vlastnosti umožnili stať sa dôveryhodným a spoľahlivým zdrojom informácií a postrehov v rámci herného priemyslu.