Paul King sa v novom muzikálovom príbehu o pôvode excentrického čokoládovníka Willyho Wonku od Roalda Dahla ponorí do jeho zákulisia. V hlavnej úlohe sa predstaví TimothÉe Chalamet, ktorý divákov zavedie do svojich začiatkov a opíše, ako sa z predavača čokolády v malom obchode stane svetoznámy. Nový fantastický film zbiera nadšené recenzie a predstavuje absolútne hviezdne obsadenie, vrátane Olivie Colman, Hugha Granta a Keegana-Michaela Keya.
Pred jeho uvedením do kín mal Total Film možnosť porozprávať sa s Keyom o jeho úlohe policajného náčelníka vo filme. Tu je náš rozhovor, upravený kvôli dĺžke a zrozumiteľnosti.
Total Film: Povedzte mi o vašej interakcii s týmto príbehom predtým, ako ste dostali túto úlohu. Je to niečo, na čom ste vyrastali pri sledovaní alebo čítaní? Alebo je to niečo, čo bolo v pozadí s kultúrnym porozumením?
Keegan-Michael Key: Povedal by som, že pre mňa asi skôr to druhé ako to prvé. Aj keď som jeho fanúšikom. Som veľkým fanúšikom filmu Genea Wildera, filmu z roku 71, a pamätám si, že ho dávali v televízii v špeciálnych reláciách.
Takže som bol nadšený, myslím, ako každé americké dieťa. Na Dahlovom diele je niečo také srdcervúce a zároveň diabolské. To ma, myslím, veľmi priťahovalo. Je to svojím spôsobom takmer rebelské sledovať, pozerať toto predstavenie. A zároveň sa považovať za dieťa, ktoré si hovorí: „No, aspoň sa nesprávam ako tie deti.“ [smiech].
Áno. „Nie som Mike Teavee.“
Áno.
Je zaujímavé, že v Dahlovom diele je niekedy až krutý okraj, ktorý je celkom lahodný, akási odpornosť. Toto medzitým pochádza z pera niekoho, kto vytvoril Paddingtona, čo je čistá rozkošnosť. Môžete mi tak trochu priblížiť, čo môžeme očakávať, pokiaľ ide o tón? Je v ňom prvok krutosti a odpornosti Roalda Dahla, ktorý nás baví? Alebo je to tá Paddingtonova sladkosť?
Je to trochu hybrid, ak sa to tak vôbec dá povedať, pretože sa zdá, že sú v istom zmysle takmer diametrálne odlišné. Paul King, náš režisér, je jednoducho chodiace srdce – naozaj je. Je to jednoducho milý, citlivý človek. Myslím, že aj on sa snažil vniesť trochu tej krutosti, aby sme si Dahla uctili práve týmto spôsobom.
Bez toho, aby som prezradil príliš veľa, by som povedal, že moja postava – ako by som to povedal – takpovediac drží Dahlov plášť. Alebo zážitky, ktorými moja postava vo filme prechádza, nesú ten Dahlovský… Viete, čo tým chcem povedať?
Áno, viem. Je akousi slečnou Trunchbullovou z Matildy alebo strašidelnými tetami z Jakuba a obrovskej broskyne. Je to taký groteskný mizerný človek, ktorý sa dočká odplaty, dúfam.
Áno [smiech].
Nie, že by ste to povedali.
Áno, celým dielom sa tiahne ten zmysel pre Dahl-izmus. Ale zároveň je v ňom taká srdcervúca nevinnosť, ktorá otvára oči. Myslím, že ste použili výraz „rozkošný“. Je tam rozkošnosť, ktorá je sama o sebe veľmi lahodná, rozkošnosť – kingovská nádejnosť, ktorú by ste videli v Paddingtone. Ale na rozdiel od Paddingtona nie všetci na tomto svete sú láskaví. Nie každý na tomto svete je dobromyseľný.
(Obrázok: Warner Bros.)
Myslíte si, že je práve teraz ten správny čas na takýto film? Všetci sme si prešli pandémiou a všetkým možným a možno sme z toho vyšli s väčšou túžbou po láskavosti a dobrote. A hoci hovoríte, že je v tom taká dahlovská krutosť, je to v podstate lahôdka – skutočná filmová lahôdka, akú by mohol vytvoriť čokoľvek Wonka. A po tom ako diváci túžime?
Verím, že po tom túžime. Je to takmer ako v pandémii, a tak máme teraz, takpovediac, príležitosť podeliť sa o láskavosť s ostatnými, tvárou v tvár. Poďme teda von a urobme to.
V to rozhodne dúfam. To je môj pocit. Keď sa opäť stretávame, keď opäť narážame lakťami a keď sa opäť cítime navzájom v tomto spoločenskom tanci, ktorý nazývame život, máme príležitosť nielen sa znovu spojiť, ale znovu sa spojiť s láskavosťou. Myslím, že tento obrázok bude toho dokonalým príkladom.
Viem, že to stále opakujem ako pokazenú platňu, ale je v tom pocit nádeje. A to, že to nie je len Willy, ale aj samotný film má nezdolného ducha. Dúfam, že ľudia budú z kina odchádzať povzbudenejší, ako keď doň vstupovali.
Krásne. Áno, prosím. Zapíšte ma. Budem mať dva lístky, znova a znova. A na záver, aká je vaša najobľúbenejšia čokoláda?
Moja najobľúbenejšia vec na jedenie? Kedysi existovala – neviem, či ju ešte vyrábate – ale kedysi existovala tyčinka Cadbury’s s hrozienkami a orieškami.
Ovocie a oriešky?
Áno, ovocie s orieškami. Ovocno-orieškovú Cadbury’s. Vyrastal som veľmi blízko Kanady, ktorá je ako Británia [smiech]. Keď som bol malý, vyrastal som asi 10 minút od Kanady a s rodičmi sme občas chodili za hranice, kde sa dala kúpiť poriadna čokoláda. Môžete si kúpiť čokoládu Cadbury’s. Takže to bola vždy moja obľúbená vec.
Wonka prichádza do britských kín 8. decembra a do amerických kín 15. decembra. Môžete si tiež pozrieť náš rozhovor s predstaviteľom hlavnej úlohy Timothéem Chalametom a na stránke a v podcaste Inside Total Film sa môžete tešiť na ďalšie rozhovory s hercami a tvorcami filmu, ktoré sa uskutočnia koncom týždňa.